-
1 avenant
avenant [av(ə)nɑ̃]masculine nounb. ► à l'avenant• la maison était luxueuse, et le mobilier était à l'avenant the house was luxurious, and the furniture was equally so• la table coûtait 8 000 €, et tout était à l'avenant the table cost 8,000 euros and everything else was just as expensive* * *
1.
avenante avnɑ̃, ɑ̃t adjectif [personne] pleasant
2.
à l'avenant locution adverbiale* * *av(ə)nɑ̃, ɑ̃t avenant, -e1. adj2. nm1) ASSURANCES additional clause* * *A adj [air, personne] pleasant; [maison, façade] attractive; peu avenant [air, personne] rather unpleasant; [maison, façade] rather unattractive.B nm1 Assur endorsement (à to); faire un avenant à to add an endorsement to;2 ( de contrat) codicil.C à l'avenant loc adv être à l'avenant to be in keeping; la suite était à l'avenant the rest was in keeping.I( féminin avenante) [avnɑ̃, ɑ̃t] adjectifII[avnɑ̃] nom masculin1. [généralement] amendmentà l'avenant locution adverbialeà l'avenant de locution prépositionnelle -
2 avenant
mдополнительное соглашение; дополнительное страховое свидетельство ( о дополнении или изменении договора страхования)- avenant au procès-verbal -
3 avenant au contrat d'assurance
Dictionnaire de droit français-russe > avenant au contrat d'assurance
-
4 avenant au contrat d'assurance
Французско-русский универсальный словарь > avenant au contrat d'assurance
-
5 страховое дополнительное свидетельство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > страховое дополнительное свидетельство
-
6 underinsured motorist endorsement
avenant de sous-assurance des tiers (2e)English-French insurance dictionari > underinsured motorist endorsement
-
7 дополнительное страховое свидетельство
avenant au contrat d'assurance, ( о дополнении или изменении договора страхования) avenantРусско-французский юридический словарь > дополнительное страховое свидетельство
-
8 дополнительное страховое свидетельство
adj1) gener. avenant2) law. avenant (о дополнении или изменении договора страхования), avenant au contrat d'assuranceDictionnaire russe-français universel > дополнительное страховое свидетельство
См. также в других словарях:
ASSURANCE — L’assurance est une opération par laquelle une partie – l’assuré – se fait promettre, moyennant un paiement – la prime ou cotisation –, une prestation par une autre partie – l’assureur – en cas de réalisation du risque. Telle est la définition… … Encyclopédie Universelle
avenant — avenant, ante (a ve nan, nan t ) adj. 1° Qui plaît par sa bonne grâce. • Blanche surtout et de taille avenante, LA FONT. Orais.. 2° À l avenant, loc. adv. En conformité, en rapport. • Mme d Heudicourt plaisante, amusante au possible,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
avenant — 1. avenant, ante [ av(ə)nɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1080; p. prés. de l a. v. avenir → advenir ♦ Qui plaît par son bon air, sa bonne grâce. ⇒ affable, agréable, aimable, gracieux. « Elle était encore très belle femme et très avenante » (Sand). « Dommage… … Encyclopédie Universelle
AVENANT, ANTE — n. m. Acte modificatif d’un contrat d’assurance … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
AVENANT — n. m. Acte modificatif d’un contrat d’assurance … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SESAM-Vitale — Le programme SESAM Vitale est un programme de dématérialisation des feuilles de soins pour l assurance maladie en France, qui repose sur la carte Vitale. Sommaire 1 Les enjeux 2 Historique 2.1 Expérimentations de la « carte de … Wikipédia en Français
Affection de longue durée — Maladie de longue durée En France, est désignée comme maladie de longue durée,ou Affections de longue durée (ALD), l une des trente maladies figurant sur la liste conçue par l assurance maladie française. Elle donne lieu à remboursement intégral… … Wikipédia en Français
Affection longue durée — Maladie de longue durée En France, est désignée comme maladie de longue durée,ou Affections de longue durée (ALD), l une des trente maladies figurant sur la liste conçue par l assurance maladie française. Elle donne lieu à remboursement intégral… … Wikipédia en Français
Maladie De Longue Durée — En France, est désignée comme maladie de longue durée,ou Affections de longue durée (ALD), l une des trente maladies figurant sur la liste conçue par l assurance maladie française. Elle donne lieu à remboursement intégral des soins, après… … Wikipédia en Français
Maladie de longue duree — Maladie de longue durée En France, est désignée comme maladie de longue durée,ou Affections de longue durée (ALD), l une des trente maladies figurant sur la liste conçue par l assurance maladie française. Elle donne lieu à remboursement intégral… … Wikipédia en Français
Maladie de longue durée — Pour les articles homonymes, voir ALD. En France, est désignée comme maladie de longue durée, ou affection de longue durée (ALD), l’une des trente maladies figurant sur la liste conçue par l’assurance maladie française. Elle donne lieu à un… … Wikipédia en Français
